Bedeutung des Wortes "be careful what you wish for" auf Deutsch
Was bedeutet "be careful what you wish for" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
be careful what you wish for
US /bi ˈkɛrfəl wʌt ju wɪʃ fɔːr/
UK /bi ˈkeəfəl wɒt ju wɪʃ fɔː/
Redewendung
pass auf, was du dir wünschst
a warning that if you get what you want, it might have negative consequences that you did not expect
Beispiel:
•
He wanted a promotion, but now he's stressed and overworked; be careful what you wish for.
Er wollte eine Beförderung, aber jetzt ist er gestresst und überarbeitet; pass auf, was du dir wünschst.
•
You might think you want fame, but be careful what you wish for.
Du denkst vielleicht, du willst Ruhm, aber pass auf, was du dir wünschst.